| Автор | Повідомлення |
Ilya
Повідомлень: 575
|
#156 10/05/12 13:05 |
|
Увидел на Гнезде пост smslavы
Скажите, а откуда всплыл некто Всеволод Кукушкин, гражданин предпенсионного возраста? Этот «журналист» Выступил по ТВ Хоккей, обгадил болел, которые Не слышал прямой речи этого г-на, но если это он действительно сказал, то не сложно догадаться с чьей подпевки. А по персоне самого Кукушкина, то как бы это такой себе приспособленец, который существовует при любой власти. Насчет его журналистских и писательских (да, он еще и книжки пишет! )способностей попробуйте сделать выводы сами, ИМХО это что-то вроде Карельского из СЭвУ, тексту много, а об чем непонятно. Его держали и держат только по одной причине: он действительно хороший переводчик с английского на русский и наоборот.Напомню, чем знаменит тов. Кукушкин: Околохоккейная бомба «Восьмого января Стеблин, находясь в нетрезвом состоянии, оскорблял представителей российской и международной общественности. Он допустил грубые высказывания в адрес президента ИИХФ Рене Фазеля, а также рукоприкладство по отношению к председателю Арбитражного комитета ПХЛ/ФХР, одному из старейших журналистов Всеволоду Кукушкину. Пора покончить с раздраем в нашем хоккее. Стеблин должен уйти с поста руководителя Профессиональной хоккейной лиги», - отметили парламентарии. СТЕБлин по ФАЗЕлю Анжела Стеблина: "Моего отца пытались отравить" Я думаю, что отец обиделся на Всеволода Кукушкина, официального переводчика ИИХФ. На то, что тот не выпустил его на лед на церемонию награждения. А ведь выиграло «Динамо» – клуб, который в эпоху разрухи 90-х годов отец фактически нес на своих руках. Мама сказала мне, что Всеволод Владимирович Кукушкин как раз на отца не в обиде. Он понял, что произошла провокация Додано 3 хвилини по тому: Ну и еще про него ![]() Петербург останется хоккейной столицей Европы «Я поставлю свечку за здоровье Валентины Матвиенко, если город построит хоть какую-нибудь гостиницу неплохого уровня рядом с «Ледовым»», - сказал сегодня на посвященной турниру пресс-конференции Всеволод Кукушкин. И еще:
Додано 6 хвилин по тому: И напоследок ответ на вопрос: "что он делал сейчас в Киеве?" Как что? Приехал на пьянку по поводу 20-летия ФХУ на видео он на 37 секунде, вполне упитан и доволен жизнью! ![]() Додано 33 хвилини по тому: Жаль книг его я пока не нашел. Вот правда рецензия не его книгу есть, она тоже красноречиваСтоль лаконичное и крайне претенциозное название «НХЛ» для данной книги совершенно не подходит. Другое дело – «НХЛ для чайников» (или менее корректное «for dummies», кому как больше нравится). Потому что, если эти жалкие 111 страниц и есть то множество материалов, которые, как сказано в аннотации, «за сорок с лишним лет в спортивной журналистике В. Кукушкину удалось собрать <…> о любимом виде спорта», ничего другого не остается, как покрутить пальцем у виска. Полезной и интересной информации здесь не больше, чем каком-нибудь дешевом рекламном буклете, приобретенном у дверей Зала хоккейной славы в Торонто. Добавьте сюда несколько ура-патриотических статей об исключительной роли игроков СССР в развитии Национальной Хоккейной Лиги, парочку бородатых анекдотов из истории Кубка Стэнли, на редкость бестолковую заметку об Алане Иглсоне, благополучно проклятого в Северной Америке, и пачку фотографий, нередко подобранных по принципу «О, а вот этого мужика я уже где-то видел!». Для создания такой книги нужно не сорок лет, а сорок минут, особенно, если уровень владения английским языком несколько выше, чем «читаю и перевожу со словарем». Впрочем, последнее вызывает определенные сомнения. Вот если бы достать вот эту книжку, то сразу все вопросы бы отпали! Безрукавников И., Кукушкин В. Игры на продажу. М. ФИС 1984г. 79с мягкий переплет, обычный формат. Відредаговано: Ilya (10/05/12 13:49, тому) |
|


)способностей попробуйте сделать выводы сами, ИМХО это что-то вроде Карельского из СЭвУ, тексту много, а об чем непонятно. Его держали и держат только по одной причине: он действительно хороший переводчик с английского на русский и наоборот.

Вот правда